Si la tierra tiembla: aprendemos a cuidarnos

Seis viñetas: nos preparamos; una niña se agacha, se cubre bajo una mesa resistente y sujeta una pata; después busca a su adulto de confianza y habla del miedo.

Fundación MAS · Para leer con una persona adulta · 6 a 11 años

¿Has sentido que el piso se mueve? Ese movimiento se llama sismo. Puede asustarnos. No es tu culpa y puedes hablar de lo que sientes. Vamos a aprender qué hacer, paso a paso, con una persona adulta de confianza.

Historieta: una familia se prepara; una niña se agacha, se cubre bajo una mesa resistente y sujeta una pata; después busca a su adulto y conversa sobre el miedo.

1. Practicamos antes

En casa o en la escuela, pide a una persona adulta que te muestre dónde protegerte. Acuerden un lugar para reunirse después. Puedes dibujarlo en una hoja. Las personas adultas preparan la mochila y organizan la ayuda.

2. Me agacho

Si estoy dentro y empieza a temblar, bajo sobre mis manos y rodillas para no caerme. No corro hacia la calle ni a otra habitación.

3. Me cubro

Si hay una mesa resistente cerca, me protejo debajo. Cubro mi cabeza y mi cuello. Si no hay una cerca, me agacho lejos de ventanas y cosas que puedan caer y me cubro con los brazos.

4. Me sujeto

Si estoy debajo de la mesa, sujeto una pata y sigo protegiendo mi cabeza y cuello. Espero a que termine el movimiento. Podemos practicarlo despacio, sin empujarnos y sin hacernos daño.

5. Busco a mi adulto de confianza

Cuando termine el movimiento, escucho las indicaciones de mi familia o docente. Si debemos salir, caminamos con cuidado. No toco cables, vidrios ni escombros y no vuelvo a una casa dañada. Si estoy separado de mi familia, pido ayuda al docente o al personal de emergencia y sigo el plan que practicamos.

Si ya estoy afuera cuando tiembla, permanezco afuera y me protejo en un espacio abierto lejos de edificios y cables. No entro a una casa a buscar cosas. Orientación del USGS.

6. Puedo hablar del miedo

Puedo decir: «Me asusté», «Quiero estar contigo» o «¿Podemos practicar otra vez?». A veces la tierra vuelve a moverse: esos movimientos se llaman réplicas. Si ocurre, vuelvo a protegerme. No tengo que ser valiente todo el tiempo ni cuidar yo solo a otras personas.

Una actividad para hacer juntos

Dibuja tu lugar de encuentro. Completa: «Mi adulto de confianza es ______». Practiquen los tres pasos y conversen: ¿qué necesitas para sentirte acompañado? Guarda la hoja con tu familia; no publiques nombres, teléfonos ni tu dirección en redes.

Para madres, padres, cuidadores y docentes

Escuchen sin exigir que el niño deje de sentir miedo. Expliquen lo que saben sin promesas absolutas; acompañen la práctica y adapten las acciones a sus capacidades. Las reacciones pueden variar y no todos querrán hablar de inmediato. Si el malestar persiste o dificulta su vida diaria, busquen orientación profesional. Orientación de la Academia Americana de Pediatría.

Continúa con la guía para familias y nuestra ficha imprimible.

En FMAS acompañamos a las comunidades también con información y preparación. Conoce Solidaridad con Soná y Los Santos, una campaña de Proyecto Presente.

Ilustraciones de personajes ficticios. Material educativo de Fundación MAS; no representa a familias afectadas. Fuentes consultadas el 13 de octubre de 2026.

Nuestro plan familiar: para completar en casa

Punto de encuentro: ____________________

Adulto de confianza y contacto: ____________________

Quién necesita apoyo y quién lo acompaña: ____________________

Fecha de práctica y próxima revisión: ____________________

Guarden esta información en casa. No publiquen los datos completados en redes.

MUÉVETE CON MAS

Cada acción cuenta. Súmate al movimiento y ayúdanos a transformar realidades en Panamá.

COMPARTE ESTA HISTORIA

Facebook
WhatsApp
LinkedIn

SIGUE CONOCIENDO NUESTRO MOVIMIENTO

Ilustración de una familia preparando su plan ante sismos: conversan alrededor de una mesa con un mapa de encuentro, agua, linterna, radio, botiquín y mochila.

Qué hacer antes, durante y después de un sismo

Fundación MAS: solidaridad tras el sismo del 9 de octubre de 2026. Ayuda a familias de Herrera, Los Santos y Veraguas.

Ayuda tras el sismo del 9 de octubre: Herrera, Los Santos y Veraguas

Voluntarios de Fundación MAS trabajando en comunidad

¿Qué es Fundación MAS y por qué existe?

Scroll al inicio

Datos para transferencia bancaria

MOVIMIENTO DE ACCIÓN SOCIALIZADORA (MAS)
Banco: Banco General
Tipo de cuenta: Cuenta de ahorros
Número de cuenta: 0425000077244.

Referencia sugerida: indica el proyecto que deseas apoyar o escribe “Aporte General MAS”.

Después de realizar tu transferencia, puedes enviarnos el comprobante por WhatsApp.